Что такое арбитраж?
Арбитраж (arbitration) - способ разрешения споров, при котором стороны обращаются не в судебные органы, а в специальные негосударственные органы, которые также называются "арбитраж" или "арбитражный суд", "третейский суд" (court of arbitration). Арбитражная процедура может быть предусмотрена отдельным соглашением сторон или арбитражной оговоркой в договоре, по поводу которого возник спор. Существуют постоянно действующие арбитражи и арбитражи, образуемые находящимися в споре сторонами для рассмотрения конкретного дела (ad hoc). Заметим, что в России государственные арбитражные суды, несмотря на их название, не являются арбитражами, а, например, Международный коммерческий арбитражный суд (негосударственный орган при Московской Торгово-промышленной палате) - является.
Другое значение слова "арбитраж" (по-английски иначе: arbitrage) - способ получения дохода, обычно от операций с ценными бумагами, сводящийся к их покупке на одном рынке и перепродаже на другом рынке (на другой бирже, в другой стране), по более выгодным ценам. Ср. спекуляция.
Подробнее о спорах с участием иностранных лиц
offshore